2022/07-08 California

We visited the US for the first time in 4 years.

Three weeks of our five-week trip was spent in my home town, Mountain View, California.

We went to parks, restaurants, amusement parks, and arcades, and a pinball expo.

4年ぶりにアメリカに帰省しました。

5週間のうち、３週間は私の故郷、カリフォルニア州マウンテンビュー市で過ごしました。

公園、レストラン、遊園地、ゲームセンターとピンボール展示会に行きました。

Our trip also included my first trip to Alcatraz, and shows my daughters the beautiful city and unique campus of my college, UC Santa Cruz.

If you visit the San Francisco Bay Area in summer, don't forget to bring a sweater!

他に、人生初のアルカトラズ刑務所で観光、母校のカリフォルニア大学サンタクルーズ校のかわいい町とおもしろいキャンパスを娘たちに紹介しました。

サンフランシスコ周辺は夏でも上着が必要です！